boxing day中文就叫节日礼
一般圣诞节过后,庆祝活动将继续进行-至少在某些国家/地区如此。在英国以及曾经是大英帝国一部分的许多其他国家(例如苏格兰,爱尔兰,澳大利亚,新西兰和加拿大),节礼日是银行假日或公共假日,在1871年。传统上认为节礼日为12月26日,但如果该日为星期六,则庆祝活动将移至下一个星期一。如果12月26日为星期日,则在下一个星期二为节礼日。
事实
节礼日(boxing day)与另一个节日圣史蒂芬节(St. Stephen's Day)恰逢同一天,在许多相同国家/地区都可以看到。圣史蒂芬节纪念一位基督教烈士,他在公元36年被砸死。
为什么叫节礼日?
“节礼日”一词最早于1833年记录,但该名称的正式来源尚未确定。但是,有很多理论,其中包括:
- 该名称是节日礼物的代名词。英国的“圣诞节盒子”是圣诞节礼物的名称。传统上,节礼日是仆人放假的日子,也是他们从雇主那里收到礼物的日子。仆人还将在节礼日回家送礼物给家人。
- 该名称是对慈善活动的引用。传统上是一个为穷人筹集钱的盒子,圣诞节那天放在教堂里,第二天或节礼日打开。
- 该名称是指航海传统。启航时,船上将装有密封的盒子,里面装有好运的钱。如果航行成功,则将盒子交给一个牧师,圣诞节时开门,然后把里面的东西交给穷人。
受欢迎的节礼日活动
对于某些人来说,节礼日是与家人或朋友度过的时光,尤其是那些在圣诞节当天未见过的人。许多人会聚餐,在外面消磨时间或只是在家里放松一下,享受休息日。传统的节礼日食物包括烤火腿,豌豆布丁,白兰地肉末,一片圣诞蛋糕或其他甜点。
在某种程度上,节礼日被认为是购物假期,商店为节礼日的销售降低了价格,类似于美国感恩节后的黑色星期五。但是,在节礼日购物的人数有所减少。
此外,节礼日最近已成为观看体育比赛的代名词。在节礼日,英格兰,苏格兰和北爱尔兰的许多联赛都举行足球和橄榄球比赛,而澳大利亚,新西兰和南非则以板球比赛而闻名。节礼日通常会进行的其他体育活动包括赛马和冰球比赛。传统上,猎狐是节礼日活动的一部分。但是,2004年在英国禁止与狗一起猎狐。猎人仍然聚拢,穿着红色猎服,穿着华丽的猎号角,但现在却沿着人为铺设的步道行走。